les jumeaux

Bayard Jeunesse, Millezime, 4 septembre 2014, 184 p.

♥♥♥♠♠

« Avec dix-huit ethnies différentes, tout est 'fady', ou presque » à Madagascar.
'Fady' : tabou, interdit, maudit...
Chez les Antambahoaka, par exemple, ce sont les jumeaux qui sont 'fady'. C'est pour ça que Cléa et Brice ont été abandonnés à la naissance. Un couple de Français les a adoptés alors qu'ils étaient tout petits.
Seize ans plus tard, Cléa va mal. Les parents et les amis malgaches qu'ils ont connus au moment de l'adoption envisagent de l'envoyer à Madagascar avec son frère, pour quelques semaines, sur les traces de leurs origines. Bonne idée ? Ça ne sera pas un simple voyage d'agrément, en tout cas...

mada

Brigitte Peskine choisit de nouveau la forme épistolaire pour évoquer un sujet qui lui tient à coeur : les droits de l'enfant (adoption, maltraitance, décisions que prennent les adultes sans mesurer tous les impacts...) et plus généralement les difficultés identitaires liées à l'adolescence. Cette intrigue ayant pour cadre Madagascar, l'auteur aborde également la question des croyances et superstitions entretenues sur l'île - guère plus irrationnelles que les rituels de nos religions occidentales et orientales, à mon sens, mais ceci est une autre histoire...

J'ai beaucoup aimé les quatre autres romans de l'auteur que j'ai lus, évoquant le divorce, les difficultés liées à l'adoption, au déracinement*...
J'ai trouvé celui-ci interminable, surchargé, presque brouillon (trop de personnages ? de rebondissements ?). Intéressant néanmoins pour toutes les réflexions qu'il suscite, notamment sur les différences entre cultures, et sur la complexité des relations entre parents et adolescents.

* Un père de tropMoi, Delphine, treize ansL'île de mon père, Le journal de Clara.

agenda 29 mai au 4 juin - emprunt mdtk