Allemagne, années 1920. Des dizaines d'ossements humains sont retrouvés dans la Leine, rivière de Hanovre. Les résidents assistent à cette pêche macabre du haut de leurs fenêtres. Pas de panique, rétorquent les autorités, ce sont des victimes du typhus....