Bilal, 17 ans, est Kurde. D'Irak, il est arrivé à Calais et tente de passer en Angleterre pour fuir son pays et rejoindre à Londres la jeune fille qu'il aime, Mina... Simon est maître-nageur, en instance de divorce... Bilal et Simon se rencontrent quand...